乡野住宿，有山有水，风景已是绝妙，坐拥森林公园，推窗即见林海更是难得的享受。以国家AAA级景区鲤龙潭森林公园为私家花园，位于西周的象山华翔国际酒店就拥有这样的景致。

从华翔山庄大门进入， 一路树木掩映，这里居然还藏着一个酒店。酒店共有客房145间，后期又经过重新装修。整体风格是四星级酒店样式。从房间落地窗望出去，几乎每间都可以看到森林公园的层峦叠嶂。深秋时节，山上层林尽染，在暖融融的阳光下色彩丰富，令人爽心悦目。

酒店四周有天蛙湖、鲤龙潭、华藏世界等多处景观，四季都不缺风景。景观池里沉睡着碗莲，立着残荷，只待春风唤醒，草坪早些年被栽上了松树。落叶季节，像是铺上金晃晃的绒毯。山庄有多条山道，台阶平缓延伸向依鲤龙山，两边各色树丛夹路，一步一景。与其说是爬山，漫游散步倒更贴切一点。山不高，十来分钟就能爬到山顶的钟楼，凭栏远眺，前方就是象山港可观沧海，四周可见群峰。

西周作为一个工业乡镇，周边有大大小小的企业200余家，所以目前酒店的客人也以商务出行为主。

据酒店经理介绍，根据乡镇定位酒店除了有室外游泳池、KTV、棋牌、桑拿等康体设施外，还有先进的会议厅与多功能厅，配合高效专业的宴会服务，整体可商务也可休闲。偷得浮生几日闲，你可以在华翔酒店里享受草木芳华、山色秀丽，呼吸清新空气，赏苍松翠竹静谧悠然。